01- Tatvartha Sutra – Chapter 7 – Sutra 36

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

भावार्थ

सचित्त निक्षेप (सचित्त कमल के पत्ते वगैरह पर रखकर आहार दान देना ), चित्त अपिधान (आहार को सचित्त पत्ते वगैरह से ढँक देना), परव्यपदेश (स्वयं दान न देकर दूसरे से दिलवाना अथवा दूसरे का द्रव्य उठाकर स्वयं दे देना ), मात्सर्य (आदर पूर्वक दान न देना अथवा अन्य दाताओं से ईर्ष्या करना), कालातिक्रम ( मुनियों को अयोग्य काल में भोजन कराना) ये पाँच अतिथि संविभाग व्रत के अतिचार हैं ॥ ३६ ॥ Reference:TatvarthaSutra_KailashChand_Shastri_तत्वार्थसूत्र पंडित कैलाशचंद्र शास्त्री

English Meaning:

Placing the food on things with organisms such as green leaves – sacittanikṣepa, covering it with such things – sacittapidhāna, giving the food of another host – paravyapadesa, envy – mātsarya, and untimely food – kālātikrama, are the five transgressions of the supplementary vow of partaking of one’s food after feeding the ascetic – atithisamvibhāgavrata. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

---

Tilt phone to see complete table.

अतिथि संविभाग व्रत

flowchart TB

A["अतिथि संविभाग व्रत"]
A --> B["(सभी आहार दान से सम्बन्धित)"]

%% Main branches
B --> C["सचित्त"]
B --> F["परव्यपदेश"]
B --> G["मात्सर्य"]
B --> H["कालातिक्रम"]

%% Sub branches of सचित्त
C --> D["निक्षेप <br>  सचित्त आहार रखना"]
C --> E["अपिधान <br>  सचित्त द्वारा आहार को ढाँकना"]

%% Other branches descriptions
F --> F1[" अन्य की वस्तु है - यह कह कर दान देना"]
G --> G1[" अनादर से देना और अन्य दातार से ईर्ष्या करना"]
H --> H1[" भिक्षा काल का उल्लंघन करके दान देना"]

Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 6-Mar-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

All Chapters