Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

Sutra
एकाश्रये सवितर्कवीचा पूर्वे ॥ ४१ ॥
Meaning
पूर्व के दो शुक्ल ध्यान एक आश्रय से होते हैं और वितर्क तथा वीचार सहित होते हैं ॥ ४१ ॥

भावार्थ

आदि के दोनों शुक्ल ध्यान पूर्ण श्रुतज्ञानी के ही होते हैं, अतः दोनों का आधार एक ही है। तथा दोनों वितर्क और विचार से सहित हैं ॥ ४१ ॥Reference:TatvarthaSutra_KailashChand_Shastri_तत्वार्थसूत्र पंडित कैलाशचंद्र शास्त्री

English Meaning:

The first two types – pṛthaktvavitarka and ekatvavitarka of pure meditation – sukladhyāna – are based on one substratum (ekāśraya), and are associated with scriptural knowledge – savitarka, and shifting – savīcāra. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Answer  ये दोनों (पृथक्त्व वितर्कवीचार और एकत्ववितर्क अवीचार) शुक्लध्यान श्रुत- केवली के द्वारा प्रारम्भ किये जाते हैं अतः दोनों का आश्रय एक ही है। जिसने सम्पूर्ण श्रुतज्ञान प्राप्त कर लिया है उसके द्वारा ही ये दो ध्यान प्रारम्भ किये जाते हैं।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्त्वार्थ-मंजूषा-खंड-2-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

Answer सूत्र में दिये गये ‘पूर्वे’ पद से पृथक्त्ववितर्क एवं एकत्ववितर्क ध्यान को ग्रहण करन चाहिए।  ‘पूर्वे’ इस द्विवचन के सामर्थ्य से आदि के दो शुक्ल ध्यानों को ग्रहण करना चाहिए।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्त्वार्थ-मंजूषा-खंड-2-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 11-Mar-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Chapters

Categorized in:

तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्वार्थसुत्र-TatvarthSutra-Chapter-9,

Tagged in:

,