Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

Sutra
चारित्रमोहे नाग्न्यारतिस्त्रीनिषद्याक्रोशयाचना सत्कारपुरस्काराः ।। १५ ।।
Meaning
चारित्र मोहनीय का उदय होने पर नाग्न्य, अरति, स्त्री, निषद्या, आक्रोश, याचना और सत्कार – पुरस्कार ये परीषह होते हैं।। १५ ।।

भावार्थ

नाग्न्य, अरति, स्त्री, निषद्या, आक्रोश, याचना और सत्कारपुरस्कार ये सात परीषह चारित्रमोहनीय कर्म के उदय होने पर होते हैं।। १५ ।। Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्त्वार्थ-मंजूषा-खंड-2-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

English Meaning:

Afflictions of nakedness – nägnya, absence of pleasures – arati, woman – strī, posture – nisadyā, reproach – ākrośa, solicitation – yācanā, and reverence and honour — satkarapuraskāra, are caused by the conduct-deluding (cāritramoha) karmas. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Answer यदि मोहनीय कर्म के प्रथम भेद दर्शनमोहनीय के उदय में अदर्शन परीषह होता है तो मोहनीय के द्वितीय भेद चारित्र मोहनीय के उदय में किन-किन परीषहों की उत्पत्ति होती है ? ऐसा पूछने पर चारित्र मोहनीय कर्म के उदय से होने वाले परीषहों का वर्णन करने के लिए यह सूत्र कहा गया है।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्त्वार्थ-मंजूषा-खंड-2-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

Answer मान कषाय नामक चारित्र मोहनीय के उदय से नाग्न्य, निषद्या, आक्रोश, यांचा और सत्कार पुरस्कार परीषह होते हैं। अरति नामक नोकषाय के उदय से अरति परीषह होता है। स्त्रीवेद नामक नोकषाय के उदय से स्त्री परीषह होता है। इस प्रकार चारित्र मोहनीय कर्म के उदय से नाग्न्यादि सात परीषह होते हैं।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्त्वार्थ-मंजूषा-खंड-2-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 9-Mar-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Chapters

Categorized in:

तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्वार्थसुत्र-TatvarthSutra-Chapter-9,

Tagged in:

,