Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

तद्विपर्ययौ नीचैर्वृत्त्यनुत्सेकौ चोत्तरस्य ॥२६॥
सुत्रार्थ- उनका विपर्यय अर्थात् परप्रशंसा, आत्मनिन्दा, सद्गुणों का उद्भावन और असद्गुणों का अच्छादन तथा नम्रवृत्ति और अनुत्सेक– ये उच्च गोत्र के आस्रव हैं ॥२६॥

भावार्थ

अर्थ: नीच गोत्र के आस्रव के कारणों से विपरीत कारणों से तथा नीचैर्वृत्ति और अनुत्सेक से उच्च गोत्र का आस्रव होता है। अर्थात् दूसरों की प्रशंसा करना और असमीचीन गुणों को ढाँकना किंतु अपने समीचीन गुणों को भी प्रकट न करना, गुणीजनों के सामने विनय से नम्र रहना और उत्कृष्ट ज्ञानी तपस्वी होते हुए भी घमंड का न होना, ये सब उच्च गोत्र के आस्रव के कारण हैं ॥२६॥
Reference: Tatvartha-Sutra-Pradeep-Bhaiya-Piyush-तत्वार्थसूत्रबाब्रप्रदीप_पियूष.pdf

English Meaning:

The opposites of those mentioned in the previous sutra and humility (namravrtti) and modesty (anutseka) cause the influx (āsrava) of karmas that lead to high-status (uccagotra).
Reference: Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

Tilt phone to see complete table.

गोत्र

---
config:
  theme: base
  themeVariables:
    background: '#ffffff'
    primaryColor: '#ffffff'
    primaryBorderColor: '#333'
    lineColor: '#333'
    textColor: '#000'
---
flowchart LR
    A["गोत्र"] --> B["नीच गोत्र"] & C["उच्च गोत्र"]
    B --> B1["पर की निन्दा"] & B2["स्व की प्रशंसा"] & B3["दूसरों के विद्यमान गुण ढाँकना"] & B4["अपने झूठे गुणों को प्रकट करना"]
    C --> C1["पर प्रशंसा"] & C2["स्व निन्दा"] & C3["दूसरों के विद्यमान गुणों को प्रकट करना"] & C4["अपने गुणों की चर्चा नहीं करना"] & D["नम्रवृत्ति – अपने गुणों में अधिक की विनय"] & E["अनुत्सेक – अधिमान न होना"]

    style A fill:#FF6D00
    style B fill:#FFE0B2
    style C fill:#FFF9C4
    style B1 fill:#FFCDD2
    style B2 fill:#FFCDD2
    style B3 fill:#FFCDD2
    style B4 fill:#FFCDD2
    style C1 fill:#BBDEFB
    style C2 fill:#BBDEFB
    style C3 fill:#BBDEFB
    style C4 fill:#BBDEFB
    style D fill:#BBDEFB
    style E fill:#BBDEFB

किसी जीव के कौन-से गोत्र का उदय होता है

---
config:
  theme: base
  themeVariables:
    background: '#ffffff'
    primaryColor: '#ffffff'
    primaryBorderColor: '#000000'
    lineColor: '#000000'
    textColor: '#000000'
---
flowchart TB

A["किसी जीव के कौन-से गोत्र<br>का उदय होता है"]

A --> B["नीच गोत्र"]
A --> C["उच्च गोत्र"]
A --> D["दोनों में से<br>कोई भी एक"]

style A fill:#FF6D00,width:220px
style B fill:#FFE0B2,width:150px
style C fill:#FFF9C4,width:150px
style D fill:#FFCDD2,width:150px
Questions and Answers: शङ्का -समाधान

समाधान: गुणी पुरुषों के प्रति विनयपूर्वक नम्रवृत्ति नीचैर्वृत्ति कहलाती है तथा विशिष्ट ज्ञान आदि की वृद्धि से उत्कृष्ट होने पर भी उन गुणों का मद, अहंकार नहीं होना अनुत्सेक है।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-२-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

उत्तर: नीच गोत्र के आस्रव का प्रतिपादन करने के लिए सूत्र में ‘तत्’ शब्द का ग्रहण किया है। निकटता होने से ‘तत्’ शब्द से नीच गोत्र के आस्रव का निर्देश किया है।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-2-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-२-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji.pdf

Creative Credits:
Shashank Shaha created this page on 04 March 2026.

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Sutras Chapter2

    All Chapters

    Categorized in:

    तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्वार्थसूत्र-TatvarthSutra-Chapter-6,

    Tagged in:

    ,