Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here


Sutra
तन्निवासिन्यो देव्यः श्रीहीधृतिकीर्तिबुद्धिलक्ष्म्यः पल्योपमस्थितयः ससामानिक परिषत्काः ।।१९।।
Meaning
इनमें श्री, ही, धृति, कीर्ति, बुद्धि और लक्ष्मी – ये देवियाँ सामानिक और परिषद् देवों के साथ निवास करती हैं तथा इनकी आयु एक
पल्योपम है ||१९ ||

भावार्थ

उन कमलों पर पल्योपम प्रमाण आयु वाली श्री, ही, धृति, कीर्ति, बुद्धि और लक्ष्मी नाम की देवियाँ निवास करती हैं, जो सामानिक एवं पारिषद् देवों के साथ रहती हैं। Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

English Meaning:

In these lotuses live the nymphs (devi) called Śrī, Hṛī, Dhrti, Kirti, Buddhi and Lakṣmi, respectively, whose lifetime is one palyopama each and who live with sāmānika and parisad classes of deva. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain


सरोवरों का विवरण
क्र.नामलम्बाई (योजन में)चौड़ाई (योजन में)गहराई (योजन में)कमल व्यास (योजन में)देवी निवास
1पद्म1,000 (40 लाख मील)500 (20 लाख मील)10 (40,000 मील)1 (4,000 मील)श्री
2महापद्म2,0001,000202ही
3तिगिञ्छ4,0002,000404धृति
4केसरी4,0002,000404कीर्ति
5महापुण्डरीक2,0001,000202बुद्धि
6पुण्डरीक1,000500101लक्ष्मी

Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Answer उन कमलों पर निवास करने वाली देवियों के नाम, आयु और उनका परिवार कितना- कितना है ? ऐसा पूछने पर यह सूत्र कहा गया है
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

Answer हिमवन् पर्वत पर बने पद्म हद में श्रीदेवी, महाहिमवन् पर्वत पर स्थित महापद्म सरोवर में ही देवी, निषध पर्वत पर स्थित तिगिंच्छ सरोवर में धृति, नील पर्वत पर स्थित केसरी सरोवर में कीर्ति, रुक्मि पर्वत पर स्थित महापुण्डरीक हद में बुद्धि और शिखरी पर्वत पर स्थित पुण्डरीक हद में लक्ष्मी नाम की देवी रहती है।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji



Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 6-feb-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project



All Sutras Chapter2


    All Chapters