Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

तन्मध्ये योजनं पुष्करम् ।।१७।।
 इसके बीच में एक योजन का कमल है ।।१७ ||

भावार्थ

अर्थ– (तन्मध्ये) पद्म सरोवर के बीच (योजनम्) एक योजन लम्बा और चौड़ा (पुष्करम्) एक कमल (अस्ति) है।
Reference: Tatvartha-Sutra-Pradeep-Bhaiya-Piyush-तत्वार्थसूत्रबाब्रप्रदीप_पियूष.pdf

English Meaning:

In the middle of this first lake, there is a lotus of the size of one yojana.
Reference: Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

Video Pravachans
Questions and Answers: शङ्का -समाधान

समाधान: उस कमल के एक कोस लम्बे पत्ते हैं, दो कोस विस्तृत कर्णिका है। इस रूप से एक योजन लम्बा-चौड़ा कमल है। इसका नाल जल से दो कोस ऊँचा है और पत्तों का भाग भी दो कोस ऊँचा है।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

उत्तर (इस कमल के पत्ते आदि वनस्पतिकायिक नहीं हैं) क्योंकि इसका मूलभाग वज्रमय, कन्द अरिष्ट मणिमय, मृणाल रजत मणिमय और नाल वैडूर्यमणिमय है। इसके बाहरी पत्ते सुवर्णमय, भीतरी पत्ते रजतमय, केसर सुवर्णमय और कर्णिका अनेक प्रकार की विचित्र मणियों से युक्त है (अत: यह कमल पृथ्वीकायिक है )
Reference: Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 5-feb-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Chapters

Categorized in:

तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra-Chapter-3,

Tagged in:

,