Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

Sutra
दशयोजनावगाहः।।१६।।
Meaning
सूत्रार्थ तथा सयोजन गहरा है।।१६।।

भावार्थ

पहला सरोवर दस योजन गहरा है । Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

English Meaning:

The depth (avagāha) of the first lake is ten yojana. Avagāha’is depth. The depth of lake Padma is ten yojana. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Answer अवगाह, अध:, प्रवेश और निम्नता ये एकार्थवाची हैं। गहराई को अवगाह कहते हैं।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

Answer पद्मादि सभी ह्रदों के पृथक्-पृथक् असाधारण अवगाह की प्रतिपत्ति के लिए पूर्व सूत्र में अवगाह को न कहकर पृथक् सूत्र कहा है ।
Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on 5-feb-2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Sutras Chapter2

    All Chapters

    Categorized in:

    तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra-Chapter-3,

    Tagged in:

    ,