Table of Contents

Acharya Shri Umaswati
Read About Acharya Umaswami
here

–

Sutra
भरत – हैमवत – हरि – विदेह रम्यक हैरण्यवतैरावत- वर्षा: क्षेत्राणि ॥ १०॥
Meaning
जम्बूद्वीप में भरत, हैमवत, हरि, विदेह, रम्यक, हैरण्यवत और ऐरावत ये सात क्षेत्र हैं।

भावार्थ

जम्बूद्वीप में भरत, हैमवत, हरि, विदेह, रम्यक, हैरण्यवत और ऐरावत ये क्षेत्र हैं। क्षेत्र पद का अर्थ वर्ष, वंश, देश अथवा जनपद है। Reference:Tatwarth-Manjusha-Khand-1-तत्वार्थ-मंजूषा-खंड-१-Aryika-Shri-Vigyanmati-Mataji

English Meaning:

In Jambūdvīpa, there are seven regions: Bharata, Haimavata, Hari, Videha, Ramyaka, Hiraṇyavata, and Airāvata. Reference:Tatvartha-Sutra-तत्वार्थ-सूत्र-Vijay-K-Jain

flowchart TD
    A["जम्बूद्वीप के 7 क्षेत्र"]

    A --> B["भरत"]
    A --> C["हैमवत"]
    A --> D["हरि"]
    A --> E["विदेह"]
    A --> F["रम्यक"]
    A --> G["हिरण्यवत"]
    A --> H["ऐरावत"]

    B --> B1["5 म्लेच्छ खण्ड"]
    B --> B2["1 आर्य खण्ड (यहाँ हम रहते हैं)"]

    E --> E1["32 देश"]
    E1 --> E2["प्रत्येक देश में"]
    E2 --> E3["5 म्लेच्छ खण्ड"]
    E2 --> E4["1 आर्य खण्ड (विद्यमान तीर्थंकर यहाँ हैं)"]

    H --> H1["5 म्लेच्छ खण्ड"]
    H --> H2["1 आर्य खण्ड"]
Questions and Answers: शङ्का -समाधान

Answer जम्बूद्वीप के इन क्षेत्रों में भोगभूमि और कर्मभूमि दोनों होती हैं। भरत और ऐरावत क्षेत्र में भोगभूमि और कर्मभूमि दोनों होती हैं। विदह क्षेत्र में भोगभूमि और कर्मभूमि दोनों होती हैं। शेष क्षेत्रों में भोगभूमि ही होती है।
Reference: Tatvartha-Sutra-Pradeep-Bhaiya-Piyush-तत्वार्थसूत्र बा.ब्र.प्रदीप पियूष– Link to book

Answer  जहाँ के मनुष्य और तिर्यञ्च दस प्रकार के कल्पवृक्षों से मनवांछित भोग भोगते हैं और जहाँ किसी भी प्रकार की कोई परेशानी नहीं होती है, उसे भोगभूमि कहते हैं।
Reference:Tatvartha-Sutra-Pradeep-Bhaiya-Piyush-तत्वार्थसूत्र बा.ब्र.प्रदीप पियूष– Link to book

Creative Credits:
Diksha Jain created this page on – 5 feb 2026

Courtesy:
We are thankful to Sandesh Shah and Family -Pune (Uptech Engg) for sponsoring Tatvarthasutra Digitalization project

Previous 5 Sutras

Next 5 Sutras

All Sutras Chapter2

    All Chapters

    Categorized in:

    तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra, तत्त्वार्थसूत्र-TatvarthaSutra-Chapter-3,

    Tagged in:

    ,